| 1. | In an ideal world , there would be no animal testing
在一个完美的世界里，动物实验并不存在。 |
| 2. | However , as we all know , we don t live in an ideal world
不过，我们都知道，我们并不是生活在理想的世界中。 |
| 3. | In an ideal world , you would want to have the test environment as closely matched to production as possible
在理想的世界中，您需要让测试环境尽可能接近地匹配生产。 |
| 4. | Howeer , in an ideal world , a counsellor would be the first point of contact for all patients presenting for fertility treatment
然而，理想情况下，咨询师应该是所有寻求不育治疗病人第一个接触到的人。 |
| 5. | In an ideal world , all the relevant information would be kept in db2 databases and every application would have a clear , well - defined api
在理想情况下，所有相关信息都将保存在db2数据库中，而且每个应用程序都有一个清晰的、定义良好的api 。 |
| 6. | In an ideal world , developers would be able to make minor modifications to a program , simply adding code to initialize the ssl context from a file descriptor
理想情况下，开发者能够对程序进行较小的修改，只需添加一些代码从文件描述符初始化ssl上下文即可。 |
| 7. | In an ideal world , where specifications contain no optionality or ambiguity , a profile would be just a list of specs that compose together to achieve a given function
在理想的情况下，规范没有可选性或多义性，概要应该是为实现给定功能而组合到一起的规范的列表。 |
| 8. | In an ideal world , there would be some ways of controlling quality such as that the vcr must be redesigned repeatedly until , say . 90 per cent of the time
理想的社会里，一定会有办法来监控产品的质量。例如，对录像机，可以通过反复设计，最终达到，比方说，使90 %的用户在90 %的情况下能正确使用其90 %的功能。 |
